Richard Armitage fala sobre: extras de tDOS, 3º filme e Silmarillion!!!

Pessoal, desde já peço desculpa pelo PT-BR mas isto é um copy/paste de um site zuca


Atenção! As declarações de Armitage sobre as cenas cortadas de A Desolação de Smaug podem ser SPOILERS para você, apesar de pouco reveladoras. Porém,  não leia se não gosta de detalhes da trama!
***
O ator inglês Richard Armitage, que interpreta do anão Thorin Escudo de Carvalho na trilogia O Hobbit, conversou com o Indiewire – The Playlist sobre as cenas cortadas de Gandalf e Thrain, pai de Thorin. Desde os primeiros trailers, cenas do encontro entre o Mago e o Anão foram vistas, mas não apareceram nos filmes Uma Jornada Inesperada e A Desolação de Smaug. “Há muito material cortado, e algumas coisas têm de acabar indo embora. Coisas que levam semanas para filmar desaparecem, e é triste, mas é importante para manter  a unidade do filme”, disse. Confira o que mais o ator comentou sobre isso.
Existe algum material que foi cortado de um dos dois primeiros filmes, possivelmente recuperado para o próximo filme ou versão estendida, e que você acha que é fundamental para o seu personagem, e que espera que o público possa ver?
R.A.: Sim, e eu não tenho certeza se vai acabar no terceiro filme, então eu não vou falar sobre isso com muitos detalhes. Mas Thrain, que é o pai de Thorin, tem uma grande sequência com Gandalf encontrando-o, e um flashback de quando Thorin e Thrain estavam lutando lado a lado no campo de batalha e Thrain está perdido, é por isso que Thorin sai em sua busca em primeiro lugar. Então, podem colocar isso em uma versão estendida, mas também pode aparecer em algum lugar no terceiro filme.

Armitage também falou um pouco sobre o terceiro e último filme, O Hobbit: Lá e De Volta Outra Vez.

“[...] o dragão é a jóia da coroa deste filme ['O Hobbit: A Desolação de Smaug'], mas acho que no terceiro filme será a Batalha dos Cinco Exércitos. Tem de ser uma das maiores cenas de batalha jamais imaginadas. E Pete é realmente interessado em guerra, a primeira Guerra Mundial e aviões, e esta é uma batalha [a dos Cinco Exércitos] tridimensional porque acontece na terra e no ar. Então eu acho que vai ser muito espetacular.”
“[...] eu realmente gostei muito de algumas das coisas que não estão no livro também. Eu acho que é importante saber aonde Gandalf vai, e eu não sabia nada sobre isso até há pouco tempo, mas até ver o surgimento de Sauron Necromante e a formação do exército de orcs, isso realmente acabou fazendo sentido para mim. Porque quando entramos na Batalha dos Cinco Exércitos no terceiro filme, quando a guerra realmente eclode, não se trata apenas de exércitos se unindo para lutar, há verdadeiro propósito por trás disso, e propósito político, eu acho.”


Richard Armitage também falou à MTV News e disse que depois da trilogia O Hobbit espera poder ver mais da Terra-média no cinema. Ele espera ver O Silmarillion virando filme pelas mãos do diretor Peter Jackson. Para ele, ver este livro sendo adaptado para o cinema não é uma questão de “se”, mas “quando”.
“Tenho certeza de que a sedução provocada pelo ‘O Silmarillion’ vai trazê-lo [PJ] de volta à Terra-média. Embora só Deus saiba quanto tempo vai demorar”.
O ator sabe dos problemas que cercam uma (im)possível adaptação do mais mítico e complexo livro do Professor Tolkien e da inimizade entre os herdeiros do autor, que detêm os direitos sobre a obra, com a Warner Bros. Mas Amitage diz não duvidar da perseverança de Peter Jackson, que dedicou grande parte de sua carreira a retratar a Terra-média nos cinemas.
“Nunca diga nunca”, continuou Armitage. “Eu acho que ele ama a Terra-média. E penso que ele está destinado a isso. Ele adaptou todo esse mundo do qual Tolkien fala. É óbvio que é irresistível para ele.”
Oficialmente, a Terra-média será vista no cinema pela última vez em O Hobbit: Lá e De Volta Outra Vez, filme que fecha a nova trilogia de Peter Jackson e que estreia em dezembro de 2014.


http://www.valinor.com.br/wp-content/uploads/2013/12/GandalfVSThrain-DolGuldur-Valinor01.jpg

http://www.valinor.com.br/wp-content/uploads/2013/12/Screen-Shot-2013-07-01-at-2.43.02-PM.jpg

http://www.valinor.com.br/wp-content/uploads/2013/12/thrain-moria_Valinor.jpg

http://www.valinor.com.br/wp-content/uploads/2013/12/Thrain_salta_sobre_-Gandalf-DolGuldur_Valinor.jpg

Eh pá, se for para fazer do Silmarillion esta manipulação que tem caracterizado os filmes do Hobbit, espero que não, por favor.

O Silma tem uma história muito profunda, sombria e complexa, precisava de ser tratado com muita seriedade, e não estou as produções cinematográficas com os ideias de hoje em dia a conseguirem fazer isso dignamente.

Minha opinião ^

O theonering já tinha publicado mas a original em inglês, obgd na mesma 

sim

Eh pá, se for para fazer do Silmarillion esta manipulação que tem caracterizado os filmes do Hobbit, espero que não, por favor.

O Silma tem uma história muito profunda, sombria e complexa, precisava de ser tratado com muita seriedade, e não estou as produções cinematográficas com os ideias de hoje em dia a conseguirem fazer isso dignamente.

Minha opinião ^

realmente... passou de bestial a besta, este PJ. e tem todo o "mérito" nisso!

o Silma não tem praticamente discurso directo, teria de ser todo composto de propósito, e já deu para ver que quando falta diálogo e material original o que acontece depois. Se é para tornar o Silma um espectáculo pirotécnico, então não, obrigado!

o Silma não tem praticamente discurso directo, teria de ser todo composto de propósito, e já deu para ver que quando falta diálogo e material original o que acontece depois. Se é para tornar o Silma um espectáculo pirotécnico, então não, obrigado!

Subscrevo! Ele que nem pense em mexer no Sil' - primeiro porque não pode e segundo porque destruiria totalmente o espírito da obra.

o Silma não tem praticamente discurso directo, teria de ser todo composto de propósito, e já deu para ver que quando falta diálogo e material original o que acontece depois. Se é para tornar o Silma um espectáculo pirotécnico, então não, obrigado!

Seja como for não acho que seja viável apenas porque se tornaria uma "aventura" demasiado dispendiosa para os possíveis ganhos. Continuo a achar que é possível passar o Sil para um formato "visual", não necessariamente cinema. Penso que seria possível uma adaptação para tv numa série com 2 ou 3 temporadas com 20 episódios cada. Se bem que não tem assim tanto discurso directo, ele está subentendido e seria possível "criar" diálogos sem deturpar a obra. Sé é possível fazer séries como "Game of Thrones" (não 100% fiel eu sei) também é possível fazer uma série "Silmarillion". Só de pensar nisso fico entusiasmado. Ver situações como o desafio de Feanor a Morgoth, Turin Turambar, Beren e Luthien, Earendil e, não podia deixar de ser Azaghal a desafiar o lagartico (mais conhecido por Glaurung). Não tenho dúvida que seria um sucesso, desde que "muito bem feita".

o Silma não tem praticamente discurso directo, teria de ser todo composto de propósito, e já deu para ver que quando falta diálogo e material original o que acontece depois. Se é para tornar o Silma um espectáculo pirotécnico, então não, obrigado!

Seja como for não acho que seja viável apenas porque se tornaria uma "aventura" demasiado dispendiosa para os possíveis ganhos. Continuo a achar que é possível passar o Sil para um formato "visual", não necessariamente cinema. Penso que seria possível uma adaptação para tv numa série com 2 ou 3 temporadas com 20 episódios cada. Se bem que não tem assim tanto discurso directo, ele está subentendido e seria possível "criar" diálogos sem deturpar a obra. Sé é possível fazer séries como "Game of Thrones" (não 100% fiel eu sei) também é possível fazer uma série "Silmarillion". Só de pensar nisso fico entusiasmado. Ver situações como o desafio de Feanor a Morgoth, Turin Turambar, Beren e Luthien, Earendil e, não podia deixar de ser Azaghal a desafiar o lagartico (mais conhecido por Glaurung). Não tenho dúvida que seria um sucesso, desde que "muito bem feita".

De facto, estou de acordo com este ponto de vista. Uma série permitiria aprofundar a narrativa, sem limitações e as invenções para adaptar o guião a um blockbuster amplamente restringido de cinema. Liderado por uma equipa competente, desde guionistas/argumentistas, a equipas de efeitos especiais, bons actores, pessoas envolvidas com profundos conhecimentos da obra, TALVEZ pudéssemos estar perante a melhor adaptação de Tolkien para os ecrãs.

Como dizes, o GOT, apesar de ter algumas modificações, tem uma excelente adaptação da obra, (para isso também ajuda muito o GRR Martin estar vivo e participar) não foge muito ao original, e retrata bem o ambiente que se sente ao ler o livro.

Creio que seria a opção mais viável, mas mesmo assim sou algo céptico.