Tirion Apaceno - Guardiões da Profecia (Estado dos Trabalhos do Parma Aranion)

Aqui será regularmente actualizado o estado do projecto. Partimos então do estado actual que a Gwen resumiu assim:

Actualização do que temos feito:

Em Português:

- Elros Tar-Minyatur
- Vardamir Nólimon
- Tar-Amandil
- IV - Tar-Elendil
- Tar-Meneldur
- O Pergaminho de Tar-Meneldur
– Tar-Aldarion
- Tar-Surion
- Tar-Anárion
- Tar-Telperiën
- Tar-Minastir
- Tar-Ciryatan - Penso que está quase a ir para os "Trabalhos Finalizados" 
- Tar-Ancalimë
- Tar-Atanamir
- Tar-Ancalimon - falta o Arhande ver a "revisão"  
- Tar-Telemmaitë - Miss Tolkien vai traduzir 
- Ar-Gimilzôr

Em Quenya

 - Elros Tar-Minyatur
- Vardamir Nólimon
– Tar-Amandil
- Tar-Surion
- Tar-Meneldur
- O Pergaminho de Tar-Meneldur
- Tar-Elendil
- Tar-Telperiën
- Tar-Anárion
- Tar-Minastir
- Tar-Aldarion (o próprio vai transcreve-lo em Tengwar)
- Tar-Ancalimë
- Tar-Atanamir

Muito interessante e útil um tópico só para o avanço dos trabalhos, assim a informação não fica perdida pelo meio de tantos e tantos posts...

Nessa lista falta Tar-Ciryatan em Quenya.

Só para complicar porque é que não se faz uma lista para o que está feito, o que está em execussão e os nomes dos reis que faltam? E já agora os nomes dos autores, porque não?
Ficaria mais ou menos assim:

Português:

Trabalhos finalizados:

Elros Tar-Minyatur Daedhel
Vardamir Nólimon Samánir
Tar-Amandil Gwen
Tar-Elendil Gwen
Tar-Meneldur Gwen
Pergaminho de Tar-Meneldur Gwen
Tar-Aldarion Gwen
Tar-Ancalimë Gwen
Tar-Anárion Gwen
Tar-Súrion Gwen
Tar-Telperien Gwen
Tar-Minastir Gwen
Tar-Ciryatan Gwen
Tar-Atanamir Théoden
Tar-Ancalimon Gwen
Tar-Telemmaitë Gwen
Ar-Gimilzôr (Tar-Telemnar) Gwen
Tar-Míriel (Ar-Zimraphel) Fíriel
Tar-Vanimeldë  Gwen
Tar-Alcarin (Gwen)
Tar-Calmacil (Gwen) - traduzido
Tar-Ardamin (Gwen: tradução para Quenya)
Tar-Hostamir (Ar-Zimrathôn) - (Gwen)

Em execussão:

Ar-Adûnakkôr (Tar-Herunúmen) Samánir
Tar-Palantir (Ar-Inziladûn) Fíriel
Ar-Pharazôn (Tar-Calion) Fíriel


Em falta:


Tar-Ardamin - vai agora ser traduzido para Quenya - Gwen
Ar-Sakalthôr (Tar-Falassion)


Quenya

Trabalhos finalizados:

Elros Tar-Minyatur Gwen
Vardamir Nólimon Samánir
Tar-Amandil Gwen
Tar-Elendil Olórin, o Maia
Tar-Meneldur Gwen
Pergaminho de Tar-Meneldur Slicer
Tar-Aldarion Gwen
Tar-Ancalimë Gwen
Tar-Anárion   Théoden
Tar-Súrion Fierce Deity
Tar-Telperien Gwen
Tar-Minastir   Olórin, o Maia
Tar-Ciryatan Arwen, a Estrela Vespertina
Tar-Atanamir Oromë e Arhandë
Tar-Ancalimon Arhandë e Oromë
Tar-Telemmaitë Miss Tolkien
Tar-Calmacil (Gwen)

Em execussão:

Ar-Gimilzôr (Tar-Telemnar) Arwen, a Estrela Vespertina
Tar-Míriel (Ar-Zimraphel)  Miss Tolkien
Tar-Vanimeldë (Anguírel)
Tar-Alcarin (Gwen)

Tengwar

Trabalhos finalizados:


Em execussão:

Elros Tar-Minyatur Daedhel ?
Vardamir Nólimon Samánir
Tar-Amandil Anguirel
Tar-Elendil   Anguirel
Tar-Meneldur Tar-Aldarion
Tar-Aldarion Tar-Aldarion


Em falta: (Dos que estão traduzidos)

Pergaminho de Tar-Meneldur
Tar-Ancalimë
Tar-Anárion
Tar-Súrion
Tar-Telperien
Tar-Minastir
Tar-Ciryatan
Tar-Atanamir
Tar-Ancalimon

Bem eu por razões que agora não interessam tomei sob cargo aqueloutro infame 20.º Rei:

Tar Herunumen, ou Ar-Adhûnakhor..

'''Eazamrânnoi âkherazôrûme: Úm-Balkharnuî Avallônihûnzê...?  .'''

'''Espiritos marinhos sussurram na espuma do mar: Estão os Senhores do Mundo a vir de Valinor...?'''

(Espero que com tantas revisões já deva estar correcto..)

assim que Tar-Ciryatan for para os trabalhos finalizados pegarei noutro em quenya, assim vou praticando e faço algo que gosto 

Querida Firiel, editei o teu post  espero que não leves a mal (teria falado contigo primeiro, mas estavas Off).

O texto de Vardamir Nólimon é do Samanír, não só em Quenya como em Português  e pelos vistos teremos outro, de Ar-Adûnakkôr???  deixei com um ponto de interrogação  Também anulei o texto de Ar-Pharazôn, pois, da forma como foi propositamente escrito, teria de ser em adunaic  para já está anulado nessa forma 

  E meu Eru, eu fiz mesmo todos aqueles textos em português??? não admira que me pareçam todos iguais e esteja farta deles  não houve mais ninguém??? ACUSEM-SE!!! 

O texto de Tar-Ancalimon é aquele que eu e o Samanir já demos uma revisão, e que falta o Arhande dar uma última vista de olhos, não é???  coloquei essa nota (mas é esse não é???  )

Bem, mais uma vez, desculpa, Firiel  gostei das alterações, Olorin, agora só falta arranjar uns titulos Quenya para não me sentir tão perdida...

eu nao fiz nenhum em português, nessa altura era apenas Pesquisadora 

Não faz mal Gwen, se encontrares mais algum autor enganado estás à vontade.

Voltei a editar para fazer umas actualizações, entretanto vou tentar estar atenta a este tópico e ir lá fazendo as devidas alterações.

O Tar- Ciryatan ja está nos trabalhos finalizados...

alguma coisa contra eu pegar no de Ar-Gimilzôr (Tar-Telemnar) para passar para quenya?

alguma coisa contra eu pegar no de Ar-Gimilzôr (Tar-Telemnar) para passar para quenya

Nada!!!  eu vou terminar umas coisas, antes de voltar a pegar num (portanto estás à vontade, Firiel) 

o Arhandë também já colocou o texto de Tar-Ancalimon nos TRabalhos Finalizados (e eu editei o teu post novamente, Firiel, com estas alterações  )

 Firiel, os textos são simples  concentra-te num de cada vez (e eu encomendo já para mim o texto de Tar-Palantir, de quem gosto muito!  )

aproveito as férias e tudo! 

Firiel, os textos são simples  concentra-te num de cada vez (e eu encomendo já para mim o texto de Tar-Palantir, de quem gosto muito!  )

ai isto já funciona por encomenda?  é compreensível! isto é muita gente a querer traduzir    daqui a pouco é "quem dá mais".
isto tudo pra dizer que gostaria de "encomendar" o da tar-miriel, se puder ser e nao se importaem tb...
porque inda nao acabei o outro, mas ta quase, e como li a biografia que a Fíriel fez dela (inda n a conhecia  )  pronto, gostei da mulher  :rolleyes:e apetece me "traduzi-la" (isto tudo se eu vir que me saí bem na traduçao do tar telemmaite, se eu vir que sou um caso perdido  e melhor alguem mais competente ficar com ela  )

Está certo, Miss Tolkien, assim que estiver terminado ficas com ele , ou melhor, se ninguem se importar fica reservado durante algum tempo até veres se realmente o queres traduzir.

Quanto ao Tar-Palatir era o que estava a pensar em fazer de seguida.

Já que se fala em encomendas, Gwen, no dia em que disseste que querias um texto para traduzir, o Olorin ambém encomendou um, se ele não quizer o do Ar-Pharazôn lá terei de fazer outro. 

  Tenho a certeza que o teu texto está muito bom, Miss Tolkien, pois sei que tens trabalhado valentemente no Quenya 

O 1º texto é sempre mais complicado, por falta de experiencia  (as palermices que fiz no de Elros  ) mas nada que a preserverança não vença 

E já que isto está a funcionar por encomendas ( ) eu encomendo-me já para uma primeira revisão do teu texto  pode é demorar um tempinho... 

Lista actualizada!

Lista actualizada de novo !!