Mindon Limparma - Torre Biblioteca (Trabalhos Finalizados)

Tar-Ciryatan

Décimo segundo rei de Númenor, filho de Tar-Minastir, nasceu em 1634 da 2ª Era. Foi um grande navegador e construtor de barcos, o que deu origem ao seu nome, Ciryatan, que significa “Construtor de Navios”. Recebeu o Ceptro em 1869 e reinou 160 anos.
Foi um rei poderoso e construíu uma grande esquadra de navios reais, estabelecendo domínios nas costas da Terra Média e dela vindo tributos, metais e pedras preciosas, o que aumentou os tesouros e a glória de Númenor e do seu rei.
Tar-Ciryatan manifestou-se abertamente não apenas contra a interdição dos Valar, que impedia os homens de viajarem para as Terras Imortais, como também contra o destino mortal dos Homens. Os Eldar de Eressëa comunicaram este desafio do rei aos Valar.
Tar-Ciryatan entregou o Ceptro a seu filho Tar-Atanamir em 2029 e morreu em 2035 da 2ª Era.

Tar-Ciryatan

Aran'yunquea Numenorëo, Tar-Minastiryon, onnes i loassë 1634 Attëarando. Neryë velicë ciryaquen ar samno ciryaivar, ya ontanë esserya, Ciryatan, táno ciryaivar. Túvë Olwincë Araniéva i loassë 1869 ar hernë 160 loar.
Neryë taura aran ar carnë alta i aicaciryarqueni, tulca sarni falassen ar Endorëllo canë malta rohto, tincor ar míri, i ya ohallë harmaryar ar i Númenorëo ar aranelya Númenorëo alcarë.
Tar-Ciryatan pantavë mahtanë umer i Valion Vaqueten, ya tampë i atani lelyava Avallonë, i yandon atanion qualmëa.
I Eression nyarner sin’aran veryamë i Valahirin.
Tar-Ciryatan antanë i Olwincë Araniéva i yandoryan Tar-Atanamir mi 2029 ar avánieryë i loassë 2035 Attëarando.

Tar-Ancalimon
Décimo quarto Rei de Númenor, filho de Tar-Atanamir, nasceu a 1986 da 2ª Era e empunhou o Ceptro em 2221, depois da morte do pai. Tar-Ancalimon manteve o seu coração contra os Eldar e os Valar, e foi durante o seu reinado que a divisão do povo de Númenor ocorreu.
De um lado estavam aqueles que eram de igual parecer e os seus altivos membros chamavam-se Homens do Rei; e do outro havia o menor partido, aqueles que mantinham a sua antiga amizade com os Eldar, a quem chamavam Elendili, os amigos dos Elfos. Muitos dos Homens do Rei abandonaram o uso das línguas élficas, mas os títulos reais ainda eram dados em Quenya, mais por costume antigo do que por amor; e desprezaram as tradições e foram abandonando o culto a Eru, no Meneltrama. Talvez por essa razão, as Àguias de Manwë, que desde a fundação de Númenor tinham o seu ninho na torre do palácio do Rei, em Armenelos, deixaram o reino para sempre.
Tar-Ancalimon não ousou desrespeitar a proibição dos Valar, nem ultrapassou os limites por eles estabelecidos; mas os seus navios continuaram a navegar para oriente, e nesse tempo construíram-se grandes portos e fortes torres, pois desejavam riqueza e domínio na Terra Média, e regressavam carregados de riquezas.
Tar-Ancalimon fez tudo para retardar a morte, e os sábios do rei tentavam descobrir o segredo de ressuscitar a vida, e a terra encheu-se de grandes tumulos para os mortos. Tar-Ancalimon reinou 165 anos, até à sua morte em 2386 da 2ª Era.



Tar-Ancalimon
Kampëa aran Númenórëo, yondo Tar-Atanamiro, nonaina mi 1986 i attëa rando ar mapanë i Olwincë Araniéva mi 2221, apa i qualmë ataryo. Tar-Ancalimon hempë i órerya ara Valar ar Eldar, ar né i aranieryassë arnierya sa i Númenórelië aciltanë.
Yar ner inquava inwaldi ar olornorya yalaner Atani Arano; ar engë i pitya, yar hemper i nilmë as Eldar, ya yalaner Elendil, i meldor eldaron. Limbë Atani Arano oantë i Eldalambi, mal i arna essi në antaina mi Quenya, tarë haimenen, ar lá melmenen; ar nattirner i haimer ar oantë i Eruhantalë, i Meneltramassë. An si sorni Manweva, yar i Numenoro talmallo marnentë i arna arcuo mindossë, Armenelossë oantë i aranië an oialë.
Tar-Ancalimon úmë nattira i Valaron canwan, ar úmë nirë i tapinar carner ten, mal i ciryaiva roitaner i  círa Romenna, ar lúmessë carnë altë hópar, an merir alma ar taura Endoressë, ar tullë as rimba alma. Tar-Ancalimon carnë ilya an carë fairerya anhaira, ar i sailar arano veryaner hirë i nulda an encuivë, ar i nórë në quanta altë noiri an i firin. Tar-Ancalimon turnë 165 loar tenna fairerya mi 2386 attëa rando.
 

Tar-Míriel (Ar-Zimraphel)

Nasceu em 3117 da 2ª Era e morreu na queda de Númenor, em 3319, viveu 202 anos.

Filha única do Rei Tar-Palantir, a qual, segundo as leis Numenoreanas, deveria ser a sua legítima herdeira e por esse facto deveria ter sido a quarta Rainha reinante. Recebeu do pai o nome élfico Míriel, “Joia Estelar ", a mais bela das filhas de Númenor.

Aquando da morte de Tar-Palantir, o seu primo Pharazôn, casou-se com ela e forçou-a a entregar-lhe o Ceptro de Númenor, assumindo o título de Ar-Pharazôn (Tar-Calion). Ficou conhecido como Ar-Pharazôn o Dourado, e deu a Míriel o título real de Ar-Zimraphel (em Adûnaic).

Com esta união foram quebradas as leis que impediam o casamento entre primos de grau inferior ao segundo, mesmo na família real. Mas eles eram demasiado poderosos para que alguém se opusesse.

Se Tar-Míriel tivesse reinado, possivelmente Númenor teria escapado à sombra que se espalhava, sendo educada a amar os Senhores do Ocidente e os Fiéis por seu pai, Tar-Palantir, e pela Casa dos Senhores de Andúnië, pois sua bisavó foi Lindórië, irmã de Eärendur, décimo quinto Senhor dessa Casa com quem seu pai mantinha fortes laços de amizade. Mas, com Ar-Pharazon usurpando o ceptro, a corrupção aumentava a cada dia.

Com a persuasão de Sauron, anos mais tarde, o Rei deixou Ar-Zimraphel em Númenor, e liderou a sua frota contra a própria Valinor, e, como castigo, a ilha foi destruída.

Diz a lenda que Míriel foi a última a morrer e o seu marido foi o primeiro, que lutou para chegar ao pico de Meneltarma antes do fim mas as águas atingiram-na enquanto ela tentava subir a Montanha Sagrada, morrendo com quase todo o seu povo.

fíriel, aqui acho que é só para os trabalhos prontos para transcrição a tengwar 

  È, também pensei nisso  mas também não está mal assim quem traduzir esse texto, pelo menos escusa de andar à procura por páginas sem fim no outro tópico  vem aqui e encontra-o logo. Depois quando colocar aqui a tradução deve colocar ambos os textos (em Português e Quenya).

Agora pedia era à Firiel para colocar nesse post todos os textos que vai preparar, editando esse post 

Foi o que pensei, é mais fácil vir aqui buscar um texto para traduzir ou transcrever do que procurar em a versão final num dos outros tópicos.

Certissimo Gwen, editarei o post para colocar os outros Reis 



Já agora, o trabalhos só estão realmente finalizados em tengwar 



Secalhar é melhor continuarmos os comentários noutro tópico senão este fica também uma gradessissima confusão. 

Tar Telemmaitë
Tar Telemmaitë onne i loassë 2136 attearando, yondo Tar-Ancalimono ar nés i lepempëa aran Numénorëo.
Mapanës i olwincë araniéva mi 2386 ar turnës 140 loar, tenna fairerya, ya quernë i haimë yanna lumello, umë lastala i Tar-Vardamir herenë ar yessenë, anta i olwincë Araniéva  aryonen, alya feo hroan
Ar né sanya lumello, i turië lendë yondorennar var arandurinnar, an i cánor rahtaner altë linyanwë.
Tar-Telemmaitë nés sívë essena an haryanës alta milmë tanassë tinco ar hérnes i nerinduryar hirern mithril illumë oantentë Endorenna mi tultë autiva.
Firnës i loassë 2526 atearando.

que será a tradução de:

Tar Telemmaitë
Tar-Telemmaitë nasceu no ano de 2136 da 2ª Era, filho de Tar-Ancalimon, e foi o décimo quinto Rei de Numenor.
Empunhou o Ceptro em 2386 e governou cento e quarenta anos, até à sua morte,
costume adoptado a partir desta altura, ignorando completamento o conselho de Tar-Vardamir, que ordenara que se entregasse o Ceptro ao sucessor ainda na posse das suas plenas capacidades;e foi comum a partir desta altura o poder passar para os filhos ou conselheiros, devido à decrepitude a que os governantes chegavam.
Tar-Telemmaitë, que significa Mãos de Prata,  devia o seu nome pela ganancia que tinha por esse metal e  ordenava aos seus servidores que procurassem  por mithril sempre que  iam à Terra Média em busca de riquezas.
Morreu no ano  2526 da 2ª Era.

Mais um texto para os trabalhos finalizados... o de Tar-Alcarin, que já quase tinha esquecido.. 

Hantalë pelas sugestões e correcções, Rover  e se entretanto notarem mais alguma coisa.. ainda está a tempo de se emendar

XVII – Tar-Alcarin
Décimo sétimo Rei de Númenor, filho e herdeiro da Rainha Tar-Vanimëlde e de seu esposo, Herucalmo, que depois da morte da Rainha apossou-se do reino, arrebatando o Ceptro e negando a governação ao legítimo sucessor. Usurpou o trono durante 20 anos adoptando o nome de Tar-Anducal; e como tal não é contado na linha dos Reis de Númenor.   
Tar-Alcarin, que deveria ter sucedido a mãe, nasceu a 2406 da Segunda Era e assumiu o seu legítimo reinado apenas em 2657, depois da morte de seu pai, governando ainda durante 80 anos. Pai de Calmacil, seu natural herdeiro. Tar-Alcarin morreu em 2737 de Segunda Era.

Otospëa Aran Numenórëo, haryondo Tári Tar-Vanimeldë ar vernoryo Herucalmo, y-apa vanë Tário haryanë aranië, sácala i Olwincë Araniéva ar avantanë turië anwa neuron.
Eryë tumcë mahalma ter queanat coranári, arwa essëo Tar-Anducal ar  morniënna; sívë úmës notë imbë  Arani Numenórë Parmassë Aranion.
Tar-Alcarin, anwa neuro, yë anáië aran apámilleryo utúliës cuilen loassë 2406 Attëarando ar turnes Olwincë Araniéva mi 2657, apa fíreo ataryo, herula? ter tolto-cainen coranári.
Atar Calmacilo, hildorya. Tar-Alcarin firnë mi 2737 Attëarando.

E eis o Pergaminho Ral de Tar-Calmacil  
  

XVIII - Tar-Calmacil
Décimo oitavo Rei de Númenor, filho e sucessor de Tar-Alcarin. Nasceu a 2516 da 2ª Era e assumiu este nome pois na sua juventude foi um grande capitão e dirigente militar, tendo conquistado vastas terras ao longo das costas da Terra Média e obrigando Sauron a refugiar-se no Leste. Foi o primeiro rei a ser conhecido pelo nome em adunaic, Ar-Belzagar, sendo assim chamado com orgulho pelos Homens do Rei. Empunhou o Ceptro depois da morte do pai, em 2737, governando 88 anos, até à sua morte em 2825 da 2ª Era. Pai de Ardamin, seu natural sucessor.

XVIII - Tar-Calmacil
Tolpëa Aran Numenórëo, haryondo Tar-Alcarino. Utúliës cuilën i loassë 2516 Attëarando ar cilmessëlyan Macil-calmo an néseryassë nés minë Alta Hesto ar Cáno Ohtëa, haryanë altë nórion falassë Endórëo ar sahtië Sauron Rómenna.
Nés i minya Aran esseryonen mi Númenyarin, Ar-Belzagar, sívë essena huorënen atanillon Arano.
Turnës Olwincë Araniéva apavanë ataryo, mi 2737, ar herunes 88 löar tenna avánierya mi 2825 Attëarando. Atar Ardamino, hildorya.

Tradução mais ou menos à letra:
Décimo oitavo Rei de-Numenórë, princípe-herdeiro de-Tar-Alcarin. Ele veio para-a-vida sobre-o-ano  2516 da-Segunda-Era e escolheu-para-seu-nome Espada-de-Luz pois na-sua-juventude foi um grande Capitão e Comandante Militar, possuidor grandes terras-de sobre/na costa da Terra-Média e forçando Sauron em-direcção-ao-Leste.
Ele foi o primeiro Rei com-seu-nome em Adûnaic (idioma-do-Ocidente), Ar-Belzagar, assim chamado/nomeado com-orgulho pelos-homens do-rei.
Empunhou o Ceptro do-Reino após-passamento/morte do-seu-pai em 2737, e governou 88 anos até sua-morte/passamento em 2825 da Segunda-Era. Pai de-Ardamin, seu-herdeiro.